Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Alois Švehlík - Vladimir Stěklov (Sorokin), Martin Krb - Sergej Bobrovskij (Váňa), Milena Steinmasslová, Jiří Zavřel, Jaroslav Kaňkovský, Ladislav Županič, Miriam Kantorková, Dalimil Klapka a další
Zvuk: Václav Hálek
Střih: Jana Stejskalová
Vedoucí výroby: Renée Lavecká
Překlad: Vladimíra Chalupná
Verše neznámého revolučního básníka přetlumočil: J.K.Sýkora
Dialogy a režie českého znění: Jan Moravec
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing pro ČST Praha 1986